Τι νέο υπάρχει

Νέο

• Εφαρμογή για Apple Watch: ξεφύλλισε τις λέξεις σου, σύρε μία για να δεις το αυτοκόλλητό της, και μετά την τελευταία λέξη συνεχίζεις ξανά από την πρώτη.
• Widget για το Smart Stack στο Apple Watch με τη λέξη της ώρας και το αυτοκόλλητό της.
• Εφαρμογή για Wear OS με κάρτες λέξεων, αυτοκόλλητα και ένα Tile για τη λέξη της ώρας.
• Τα παιχνίδια φέρνουν πίσω λέξεις που έχασες, έως τρεις σε κάθε δέκα, και περνούν εκ περιτροπής από τις υπόλοιπες λέξεις του τετραδίου σου.

Βελτιώθηκε

• Τα widget της αρχικής οθόνης παίρνουν το χρώμα τους από τη φωτογραφία κάθε λέξης, ώστε να ξεχωρίζει το αυτοκόλλητο.
• Τα παιχνίδια με χρόνο τρέχουν ομαλά: τα μπαλόνια στο Pop Quiz σκάνε μόλις ακουμπήσει το δάχτυλό σου, ενώ ο χρονομετρητής στο Warp Run και το ελικόπτερο στο Sky Rescue γλιστρούν απαλά.
• Τα παιχνίδια δίνουν μια ελαφριά δόνηση όταν πατάς μια απάντηση, κάνουν τικ καθώς ανεβαίνει το σκορ σου και παίζουν φανφάρα για νέο ρεκόρ.
• Το Sky Rescue τελειώνει στις δέκα σωστές απαντήσεις και το Intercept ρωτά για το δικό του κείμενο, οπότε ένα μεγάλο τετράδιο λέξεων δεν σημαίνει πια έναν ατελείωτο γύρο.
• Η κάρτα των παιχνιδιών λέει ότι οι λέξεις σου μεταφράζονται ακόμη, αντί να φαίνεται κλειδωμένη.
• Τα παιχνίδια και οι οθόνες αξιοποιούν καλύτερα τα tablet.
• Η εφαρμογή ανταποκρίνεται άμεσα ενώ αποθηκεύει μια φωτογραφία, ανοίγει ένα αντίγραφο ασφαλείας ή ξεκινά.

Διορθώθηκε

• iPhone: οι υπενθυμίσεις δεν χάνονται πια αφού βγεις από την εφαρμογή.
• Οι ήχοι και οι δονήσεις των παιχνιδιών ακολουθούν τις Ρυθμίσεις σου.
• Οι κάρτες του τετραδίου λέξεων χωρίς εικόνα δείχνουν το πρώτο γράμμα της λέξης, όχι του άρθρου.
• Τα widget δείχνουν το μέρος του λόγου στη γλώσσα της εφαρμογής.
• Android: η γραμμή πλοήγησης είναι διάφανη σε κάθε έκδοση Android.
• Στην ΕΕ, στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ελβετία, η επιλογή για τα αναλυτικά στοιχεία εμφανίζεται πλέον από μόνη της κατά τη ρύθμιση.

Νέο

• Οι υπενθυμίσεις έρχονται σε ένα χρονικό παράθυρο που επιλέγεις, έως έξι λέξεις τη μέρα, κάποιες ως σύντομο κουίζ, και η λέξη εκφωνείται όταν πατάς μία.
• Οι σύνδεσμοι προς vocabloot.com/app ανοίγουν απευθείας στην εφαρμογή.
• Ένα τρίτο στιλ αυτοκόλλητου τυπώνει τη σημασία κάτω από τη λέξη.

Βελτιώθηκε

• Οι φωτογραφίες αναγνωρίζονται μαζί με το περιβάλλον τους, ώστε η λέξη να ταιριάζει στη σκηνή.
• Η σελίδα της λέξης ανοίγει πιο γρήγορα και κυλά ομαλά αμέσως μετά τη φωτογραφία.
• Οι φράσεις αναλύονται πιο γρήγορα.
• Το αντίγραφο ασφαλείας στο cloud σταματά πριν ένα πολύ μικρότερο λεξιλόγιο αντικαταστήσει ένα μεγαλύτερο αντίγραφο, και σε ρωτά πρώτα.

Διορθώθηκε

• Android: το widget της αρχικής οθόνης δείχνει τις λέξεις σου αντί για κύκλο φόρτωσης.
• Android: τα πακέτα αυτοκόλλητων WhatsApp ανοίγουν, και αν το WhatsApp αρνηθεί βλέπεις τον λόγο.
• Η απόκρυψη των μεταφράσεων των παραδειγμάτων διαρκεί μία εκκίνηση, όχι για πάντα.
• Τα πλακίδια του λεξιλογίου κρατούν τη φωτογραφία τους όσο η λέξη μεταφράζεται ακόμη.
• Η λέξη που αποκαλύπτεται εκφωνείται μία φορά, αφού γραφτεί.

Νέο

• Αντίγραφο ασφαλείας σε iCloud ή Google Drive. Μένει απενεργοποιημένο μέχρι να το ενεργοποιήσεις εσύ και τίποτα δεν αποθηκεύεται στους διακομιστές μας.
• Επαναφορά σε νέο κινητό κατά τη ρύθμιση, με τις φωτογραφίες.
• Παρακολούθησε την πρόοδο αντιγράφου, επαναφοράς και μετάφρασης από τις Ρυθμίσεις.
• Μοιράσου το τετράδιο λέξεών σου ως αρχείο και άνοιξε ένα που σου έστειλε φίλος.

Βελτιώθηκε

• Τα widget ενημερώνονται μόλις αλλάξει το τετράδιο λέξεων.
• Οι φωτογραφίες πιάνουν λιγότερο χώρο στο κινητό.
• Ο κώδικας αντιγράφων ασφαλείας και widget είναι πλέον ανοιχτού κώδικα ως BackupKit και WidgetBridge, για κάθε εφαρμογή Kotlin Multiplatform.

Διορθώθηκε

• Οι ιαπωνικές λέξεις χρησιμοποιούν τη σωστή γραμματοσειρά.
• Τα παραδείγματα προτάσεων διαβάζονται σωστά σε γλώσσες που γράφονται από δεξιά προς τα αριστερά.
• Το τσιπ ενέργειας δείχνει το σωστό σύμβολο με Premium.

Νέο

• Εξαργύρωσε έναν κωδικό προσφοράς απευθείας από τις Ρυθμίσεις.

Βελτιώθηκε

• Παιχνίδια λέξεων: νέα γραφικά, καλύτερες διατάξεις και πολλές διορθώσεις.
• Πολύ μικρότερη λήψη από πριν.
• Πιο καθαρά ονόματα φωνών όταν διαλέγεις φωνή στις Ρυθμίσεις.
• Καλύτερη διάταξη σε tablet και μεγάλες οθόνες.

Νέο

• Φωτογράφισε οποιοδήποτε αντικείμενο και πάρε τη λέξη στη γλώσσα που μαθαίνεις, με προφορά και παράδειγμα πρότασης.
• Δέκα γλώσσες για εκμάθηση και η ίδια η εφαρμογή σε 24 γλώσσες.
• Ένα τετράδιο λέξεων που κρατά κάθε λέξη με τη φωτογραφία που έβγαλες.
• Οκτώ μίνι παιχνίδια φτιαγμένα από τις δικές σου λέξεις.
• Αυτοκόλλητα λέξεων και πακέτα αυτοκόλλητων για WhatsApp.
• Widget για την αρχική οθόνη και την οθόνη κλειδώματος.