Novidades

O que mudou em cada versão do app, da mais recente para a mais antiga.

v1.4

· iPhone e Android

Suas palavras no pulso e jogos mais gostosos de jogar.

Novo

  • Um app para Apple Watch: passe pelas suas palavras, deslize uma para ver a figurinha dela e, depois da última, siga em frente para voltar à primeira.
  • Um widget no Smart Stack do Apple Watch com a palavra da hora e a figurinha dela.
  • Um app para Wear OS com cartões de palavras, figurinhas e um Tile com a palavra da hora.
  • Os jogos trazem de volta as palavras que você errou, até três a cada dez, e vão alternando entre o resto do seu caderno.

Melhorado

  • Os widgets da tela inicial pegam a cor da foto de cada palavra, para a figurinha se destacar.
  • Os jogos com tempo rodam sem travar: os balões do Pop Quiz estouram no instante em que seu dedo toca a tela, e o cronômetro do Warp Run e o helicóptero do Sky Rescue deslizam com suavidade.
  • Os jogos dão uma vibração leve quando você toca em uma resposta, fazem tique enquanto a pontuação sobe e tocam uma fanfarra quando você bate seu recorde.
  • O Sky Rescue termina com dez respostas certas e o Intercept faz perguntas sobre o próprio texto, então um caderno grande não significa mais uma rodada sem fim.
  • O cartão dos jogos avisa que suas palavras ainda estão sendo traduzidas, em vez de parecer bloqueado.
  • Os jogos e as telas aproveitam melhor os tablets.
  • O app continua respondendo enquanto salva uma foto, abre um backup ou inicia.

Corrigido

  • iPhone: os lembretes não somem mais depois que você sai do app.
  • Os sons e a vibração dos jogos seguem os seus Ajustes.
  • Os cartões do caderno sem imagem mostram a primeira letra da palavra, não a do artigo.
  • Os widgets mostram a classe gramatical no idioma do app.
  • Android: a barra de navegação fica transparente em todas as versões do Android.
  • Na UE, no Reino Unido e na Suíça, a escolha sobre as estatísticas de uso agora aparece em uma etapa própria durante a configuração.

v1.3

· iPhone e Android

Lembretes que se encaixam no seu dia, e um olhar mais apurado.

Novo

  • Os lembretes chegam em um horário que você escolhe, até seis palavras por dia, alguns como um quiz rápido, e a palavra é pronunciada quando você toca em um deles.
  • Links para vocabloot.com/app abrem direto no app.
  • Um terceiro estilo de figurinha mostra o significado embaixo da palavra.

Melhorado

  • As fotos são reconhecidas com o que está ao redor, para a palavra combinar com a cena.
  • A página da palavra abre mais rápido e rola sem travar logo depois da foto.
  • As expressões são analisadas mais rápido.
  • O backup na nuvem para antes que um vocabulário bem menor substitua um backup maior, e pergunta a você primeiro.

Corrigido

  • Android: o widget da tela inicial mostra suas palavras em vez de um círculo de carregamento.
  • Android: os pacotes de figurinhas do WhatsApp abrem, e se o WhatsApp recusar você vê o motivo.
  • Ocultar as traduções dos exemplos dura uma sessão, não para sempre.
  • Os cartões do vocabulário mantêm a foto enquanto a palavra ainda está sendo traduzida.
  • A palavra revelada é pronunciada uma vez, depois de escrita.

v1.2

· iPhone e Android

Suas palavras agora têm backup.

Novo

  • Backup no iCloud ou no Google Drive. Fica desligado até você ativar, e nada é guardado nos nossos servidores.
  • Restauração em um celular novo durante a configuração, fotos incluídas.
  • Acompanhe o progresso de backup, restauração e tradução pelos Ajustes.
  • Compartilhe o livro de palavras como arquivo e abra um que um amigo enviou.

Melhorado

  • Os widgets atualizam assim que o livro de palavras muda.
  • As fotos ocupam menos espaço no celular.
  • O código de backup e de widgets agora é open source como BackupKit e WidgetBridge, para qualquer app Kotlin Multiplatform.

Corrigido

  • Palavras em japonês usam a fonte certa.
  • Frases de exemplo aparecem corretamente em idiomas da direita para a esquerda.
  • O chip de energia mostra o símbolo certo no Premium.

v1.1

· iPhone e Android

Jogos melhores, download menor.

Novo

  • Resgate um código promocional direto nos Ajustes.

Melhorado

  • Jogos de palavras: nova arte, layouts melhores e muitas correções.
  • Um download bem menor do que antes.
  • Nomes de voz mais claros ao escolher uma voz nos Ajustes.
  • Layout melhor em tablets e telas grandes.

v1.0

· iPhone e Android

O Vocabloot chega à App Store e ao Google Play.

Novo

  • Fotografe qualquer objeto e receba a palavra no idioma que você aprende, com pronúncia e frase de exemplo.
  • Dez idiomas para aprender, e o próprio app em 24.
  • Um livro de palavras que guarda cada palavra com a foto que você tirou.
  • Oito minijogos feitos com as suas próprias palavras.
  • Figurinhas de palavras e pacotes de figurinhas para o WhatsApp.
  • Widgets para a tela inicial e a tela de bloqueio.