नया क्या है

नया

• Apple Watch ऐप: अपने शब्द एक-एक करके पलटें, किसी शब्द पर स्वाइप करके उसका स्टिकर देखें, और आख़िरी शब्द के बाद फिर से पहले शब्द पर पहुँचें।
• Apple Watch पर Smart Stack विजेट, जिसमें इस घंटे का शब्द और उसका स्टिकर दिखता है।
• Wear OS ऐप, जिसमें शब्द कार्ड, स्टिकर और इस घंटे के शब्द के लिए एक Tile है।
• गेम उन शब्दों को फिर से लाते हैं जिनमें आपसे ग़लती हुई थी, हर दस में से ज़्यादा से ज़्यादा तीन, और आपके शब्दकोश के बाक़ी शब्द बारी-बारी से आते हैं।

बेहतर

• होम स्क्रीन विजेट हर शब्द की फ़ोटो से अपना रंग लेते हैं, ताकि स्टिकर उभरकर दिखे।
• समय वाले गेम सहजता से चलते हैं: Pop Quiz के गुब्बारे उँगली छूते ही फूटते हैं, और Warp Run का टाइमर और Sky Rescue का हेलिकॉप्टर आराम से सरकते हैं।
• जवाब दबाने पर गेम हल्का सा कंपन देते हैं, स्कोर बढ़ते समय टिक-टिक करते हैं और नया सबसे अच्छा स्कोर बनने पर जश्न की धुन बजाते हैं।
• Sky Rescue दस सही जवाबों पर ख़त्म होता है और Intercept अपने ही अनुच्छेद के बारे में पूछता है, इसलिए बड़े शब्दकोश का मतलब अब कभी न ख़त्म होने वाला राउंड नहीं है।
• गेम कार्ड अब लॉक दिखने की जगह बताता है कि आपके शब्दों का अनुवाद अभी हो रहा है।
• गेम और स्क्रीन टैबलेट का बेहतर इस्तेमाल करते हैं।
• फ़ोटो सेव करते, बैकअप खोलते या शुरू होते समय भी ऐप तुरंत प्रतिक्रिया देता है।

ठीक किया

• iPhone: ऐप से बाहर जाने के बाद रिमाइंडर अब ग़ायब नहीं होते।
• गेम की आवाज़ें और हैप्टिक्स आपकी सेटिंग्स के हिसाब से चलते हैं।
• बिना फ़ोटो वाले शब्दकोश कार्ड शब्द का पहला अक्षर दिखाते हैं, आर्टिकल का नहीं।
• विजेट शब्द-भेद ऐप की भाषा में दिखाते हैं।
• Android: नेविगेशन बार हर Android वर्शन पर पारदर्शी है।
• EU, UK और स्विट्ज़रलैंड में एनालिटिक्स का विकल्प अब सेटअप के दौरान अपने अलग चरण में दिखता है।

नया

• रिमाइंडर आपके चुने हुए समय में आते हैं, दिन में ज़्यादा से ज़्यादा छह शब्द, कुछ छोटे क्विज़ के रूप में, और टैप करने पर शब्द बोलकर सुनाया जाता है।
• vocabloot.com/app के लिंक सीधे ऐप में खुलते हैं।
• तीसरी स्टिकर शैली में शब्द के नीचे उसका अर्थ छपता है।

बेहतर

• फ़ोटो को उसके आसपास के माहौल के साथ पहचाना जाता है, ताकि शब्द दृश्य से मेल खाए।
• फ़ोटो लेने के तुरंत बाद शब्द का पेज तेज़ी से खुलता है और आसानी से स्क्रॉल होता है।
• वाक्यांशों का विश्लेषण तेज़ हुआ।
• क्लाउड बैकअप तब रुक जाता है जब बहुत छोटी शब्द-सूची किसी बड़े बैकअप की जगह लेने वाली हो, और पहले आपसे पूछता है।

ठीक किया

• Android: होम स्क्रीन विजेट लोडिंग चक्र की जगह आपके शब्द दिखाता है।
• Android: WhatsApp स्टिकर पैक खुलते हैं, और अगर WhatsApp मना करे तो आपको उसकी वजह दिखती है।
• उदाहरणों के अनुवाद छिपाना एक बार खोलने तक रहता है, हमेशा के लिए नहीं।
• शब्द का अनुवाद होते समय शब्द-सूची की टाइल पर फ़ोटो बनी रहती है।
• पहचाना गया शब्द लिखे जाने के बाद एक बार बोला जाता है।

नया

• iCloud या Google Drive में बैकअप। जब तक आप चालू न करें बंद रहता है, और हमारे सर्वर पर कुछ स्टोर नहीं होता।
• सेटअप के दौरान नए फ़ोन पर बहाली, फ़ोटो सहित।
• सेटिंग्स से बैकअप, बहाली और अनुवाद की प्रगति देखें।
• शब्द-पुस्तिका को फ़ाइल के रूप में साझा करें और दोस्त की भेजी फ़ाइल खोलें।

बेहतर

• शब्द-पुस्तिका बदलते ही विजेट अपडेट हो जाते हैं।
• फ़ोटो फ़ोन पर कम जगह लेती हैं।
• बैकअप और विजेट का कोड अब BackupKit और WidgetBridge के रूप में ओपन सोर्स है, किसी भी Kotlin Multiplatform ऐप के लिए।

ठीक किया

• जापानी शब्द सही फ़ॉन्ट इस्तेमाल करते हैं।
• उदाहरण वाक्य दाएँ से बाएँ लिखी जाने वाली भाषाओं में सही पढ़े जाते हैं।
• एनर्जी चिप Premium पर सही चिह्न दिखाती है।

नया

• सेटिंग्स से सीधे प्रोमो कोड इस्तेमाल करें।

बेहतर

• शब्द गेम: नई कलाकृति, बेहतर लेआउट और ढेर सारे सुधार।
• पहले से कहीं छोटा डाउनलोड।
• सेटिंग्स में आवाज़ चुनते समय साफ़ आवाज़ नाम।
• टैबलेट और बड़ी स्क्रीन पर बेहतर लेआउट।

नया

• किसी भी चीज़ की फ़ोटो लें और उसका शब्द उस भाषा में पाएँ जो आप सीख रहे हैं, उच्चारण और उदाहरण वाक्य के साथ।
• सीखने के लिए दस भाषाएँ, और ऐप खुद 24 भाषाओं में।
• एक शब्द-पुस्तिका जो हर शब्द आपकी ली हुई फ़ोटो के साथ रखती है।
• आपके अपने शब्दों से बने आठ मिनी गेम।
• शब्द स्टिकर और WhatsApp के लिए स्टिकर पैक।
• होम स्क्रीन और लॉक स्क्रीन विजेट।