更新日志

新增

• Apple Watch 应用：逐个翻看你的单词，轻扫一个单词查看它的贴纸，翻过最后一个会接着回到第一个。
• Apple Watch 上的 Smart Stack 小组件，显示每小时一词和它的贴纸。
• Wear OS 应用，包含单词卡片、贴纸，以及显示每小时一词的 Tile。
• 游戏会把你答错的单词再拿出来，每十个里最多三个，其余则从你的单词本里轮流出现。

改进

• 主屏幕小组件从每个单词的照片中取色，让贴纸更醒目。
• 限时游戏运行流畅：手指一碰，Pop Quiz 的气球立刻爆开，Warp Run 的计时器和 Sky Rescue 的直升机也移动得很顺滑。
• 按下答案时游戏会轻轻震动，分数上涨时嘀嗒作响，创下新纪录时奏响欢庆音乐。
• Sky Rescue 答对十题即结束，Intercept 只围绕自己的那段文字提问，单词本再大，一局也不会没完没了。
• 游戏卡片会提示你的单词仍在翻译中，而不是看起来像被锁住了。
• 游戏和各个页面更充分地利用平板屏幕。
• 保存拍摄的照片、打开备份或启动时，应用依然反应灵敏。

修复

• iPhone：离开应用后，提醒不再丢失。
• 游戏音效和触感反馈遵循你的设置。
• 没有图片的单词本卡片显示单词本身的首字母，而不是冠词的首字母。
• 小组件以应用的语言显示词性。
• Android：导航栏在所有 Android 版本上都是透明的。
• 在欧盟、英国和瑞士，使用统计的选项现在会在初始设置时单独出现。

新增

• 提醒会在你选定的时间段内送达，每天最多六个词，有些以小测验的形式出现，点开就会朗读这个词。
• vocabloot.com/app 链接直接在应用内打开。
• 第三种贴纸样式把释义印在单词下方。

改进

• 识别照片时会连同周围环境一起看，单词更贴合场景。
• 拍照之后，单词页面打开更快，滚动更流畅。
• 短语分析更快。
• 当一个小得多的单词本将要替换更大的备份时，云备份会先暂停并询问你。

修复

• Android：主屏幕小组件显示你的单词，而不是一直转圈加载。
• Android：WhatsApp 贴纸包可以正常打开，如果 WhatsApp 拒绝，会显示它给出的原因。
• 隐藏例句翻译只在本次启动内有效，不再永久生效。
• 单词仍在翻译时，单词本卡片保留照片。
• 识别出的单词在写完后只朗读一次。

新增

• 备份到 iCloud 或 Google 云端硬盘。在你开启之前一直关闭，我们的服务器上什么都不存。
• 设置过程中恢复到新手机，包括照片。
• 在设置里查看备份、恢复和翻译的进度。
• 把单词本作为文件分享，打开朋友发来的文件。

改进

• 单词本一变，小组件立刻更新。
• 照片占用的手机空间更少。
• 备份和小组件的代码已以 BackupKit 和 WidgetBridge 开源，任何 Kotlin Multiplatform 应用都能用。

修复

• 日语单词使用正确的字体。
• 从右向左书写的语言中例句可以正确朗读。
• 能量芯片在 Premium 下显示正确的符号。

新增

• 直接在设置里兑换优惠码。

改进

• 单词游戏：新美术、更好的布局和大量修复。
• 下载体积比之前小得多。
• 在设置里选择语音时名称更清晰。
• 在平板和大屏幕上布局更好。

新增

• 拍下任何物品，获得它在你所学语言里的单词，附发音和例句。
• 十种可学语言，应用本身支持 24 种语言。
• 一个把每个单词和你拍的照片存在一起的单词本。
• 用你自己的单词构建的八个小游戏。
• 单词贴纸和 WhatsApp 贴纸包。
• 主屏幕和锁屏小组件。