Часті запитання

Vocabloot перетворює речі навколо вас на словниковий запас. Наведіть камеру на предмет, тварину чи місце, і застосунок назве слово мовою, яку ви вивчаєте, покаже, як його вимовляти, і що воно означає вашою мовою. Слово зберігається разом із вашим фото, а вісім міні-ігор тренують саме ваші слова.

Ні. Ані реєстрації, ані пошти, ані пароля. Ваші слова живуть на вашому телефоні, а якщо ввімкнути резервну копію, вони потрапляють у ваш власний iCloud або Google Диск, але ніколи до нас.

Установіть застосунок, виберіть мову, яку вивчаєте, і сфотографуйте перший-ліпший предмет. Перше слово займе близько хвилини. Ігри відкриваються, коли росте ваш словничок.

Десять: іспанську, французьку, німецьку, італійську, португальську, нідерландську, японську, корейську, китайську та англійську. Мову можна змінити будь-коли, і словничок перекладеться слідом.

Екрани застосунку перекладено 24 мовами, серед них арабська, гінді, тамільська, телугу, каннада, малаялам, панджабі, філіппінська, індонезійська, турецька, українська, російська, румунська та сербська. Застосунок іде за мовою телефона.

Vocabloot призначений для тих, кому 13 і більше. Молодші можуть користуватися разом із батьками; родини, що обходять дім кімната за кімнатою новою мовою, один зі звичних сценаріїв.

Предмети, тварин, їжу, рослини, транспорт, місця: усе, що має назву. Vocabloot знаходить головне на фото й дає його слово. Текст, екрани та люди не його завдання.

Так. Виберіть фото з галереї замість нового знімка або надішліть фото у Vocabloot з будь-якого застосунку через меню «Поділитися». У словничок воно потрапить так само.

Дуже добре на чітких повсякденних предметах, менш упевнено на захаращених сценах. Якщо застосунок сумнівається, він попросить обрізати фото до потрібного предмета. Якщо назвав не те, зніміть ще раз трохи ближче.

Два знімки на день, щодня, плюс вітальний бонус на старті. Знімки оновлюються щодня. Premium знімає денний ліміт, щоб знімати скільки завгодно.

Словничок, вимова та ігри працюють офлайн. Для знімка нового слова потрібне з'єднання, бо фото аналізується на наших серверах, а слово пишеться для вас тієї ж миті.

Слово мовою, яку ви вивчаєте, його вимова, яку можна прослухати, значення вашою мовою, приклад речення та ваше фото. Деякі слова йдуть ще й із частинами, з яких складаються.

Вісім міні-ігор із ваших власних слів: Sky Rescue, Pop Quiz, Kraken Escape, Warp Run, Grid Hack, Flooded Hold, Intercept і The Vault. Кожна тренує словниковий запас по-своєму: від веслувальних перегонів «правда чи ні» до правопису на час.

Через збирання слів. Кожній грі потрібна невелика кількість слів у словничку, щоб зібрати з них раунди, тому перші ігри відкриваються після перших знімків, а решта слідом.

Сім із восьми працюють на vocabloot.com/games із прикладним набором слів або з вашим словничком, якщо відкрити там файл резервної копії. Intercept це гра на читання, їй потрібен текст для кожного набору слів, тому вона є лише в застосунку.

Слова та приклади читають уголос голоси вашого телефона, а кожне слово підсвічується під час вимови. Голос обирається в налаштуваннях. Нічого не записується й нікуди не надсилається.

Якщо ввімкнути резервне копіювання в налаштуваннях, так. На iPhone воно йде у ваш iCloud, на Android у ваш Google Диск, у приватну теку, яку може читати лише Vocabloot. Фото включено. На наших серверах нічого не зберігається, і копія вимкнена, доки ви її не ввімкнете.

Установіть Vocabloot на новий телефон і увійдіть у той самий обліковий запис iCloud або Google. Під час налаштування застосунок запропонує відновити резервну копію разом із фото. Premium відновлюється через магазин кнопкою «Відновити покупки».

На iPhone та iPad з iOS 17 і новішою, на телефонах і планшетах Android з Android 7 і новішою. Для знімків потрібна камера; усе інше працює на будь-якому пристрої.

Так. Поділіться ним як файлом із налаштувань і відкрийте файл, який надіслав друг. Будь-яке слово можна експортувати як стікер, а цілий набір як пакет стікерів для WhatsApp.

Слово з вашого словничка з фото, що змінюється протягом дня, на головному екрані та на екрані блокування iPhone. Одне слово можна закріпити. Віджети оновлюються, щойно змінюється словничок.

Так. Безкоштовна версія включає камеру, два знімки на день, увесь словничок, вимову, резервну копію та всі вісім ігор. Premium для тих, хто хоче знімати без денного ліміту.

Знімки без обмежень, щодня. Усе інше в застосунку вже безкоштовне.

$7.99 на місяць або $19.99 на рік у США; ціни залежать від країни й показуються в застосунку перед покупкою. Підписка поновлюється автоматично, доки ви її не скасуєте.

Підписками керує магазин застосунків, а не Vocabloot. На iPhone: Параметри, ваше ім'я, Підписки, Vocabloot, Скасувати підписку. На Android: Google Play, фото профілю, Платежі та підписки, Підписки, Vocabloot, Скасувати. Premium лишається до кінця оплаченого періоду.

Повернення обробляє магазин, де ви купували. На iPhone зайдіть на reportaproblem.apple.com, увійдіть і виберіть «Запросити повернення». На Android відкрийте історію замовлень Google Play і виберіть «Запросити повернення». Рішення ухвалюють Apple і Google за своїми правилами.

У тих самих налаштуваннях підписки магазину: виберіть Vocabloot та інший тариф. Якщо альтернативи там немає, відкрийте екран підписки в застосунку, щоб побачити доступні вам тарифи.

Чеки надходять від Apple або Google, а не від нас. Apple надсилає чек на адресу вашого облікового запису Apple і показує покупки на reportaproblem.apple.com. Google надсилає на Gmail покупки й показує замовлення в історії замовлень Google Play.

Увійдіть у той самий обліковий запис Apple або Google, з якого купували, відкрийте екран підписки у Vocabloot і натисніть «Відновити покупки». Якщо Premium не відкрився, перевірте, який обліковий запис магазину активний на пристрої, і спробуйте знову.

Фото спочатку обробляється на вашому телефоні. Потім обрізане зображення предмета надсилається через наші сервери в OpenAI, щоб розпізнати його й написати слово. Щойно відповідь отримана, воно видаляється. Ми ніколи не зберігаємо ваші фото, і вони ніколи не потрапляють в аналітику.

Ні. Зображення, надіслані через API OpenAI, не використовуються для навчання його моделей, і ми їх не зберігаємо. Перед надсиланням першого фото ми питаємо вашої згоди.

Анонімний ідентифікатор пристрою, ваші денні лічильники знімків, щоб працював безкоштовний ліміт, звіти про збої та, лише з вашого дозволу, базову статистику використання. Ані імені, ані пошти, ані фото, ані слів.

Видалення застосунку стирає все з телефона. Резервна копія лишається у вашому iCloud або Google Диску, доки ви не видалите її там. Щоб стерти серверні записи, прив'язані до вашого анонімного ідентифікатора, напишіть нам, і ми це зробимо.

На нашу дошку зворотного зв'язку vocabloot.featurebase.app. Помилки, ідеї та голоси збираються там, і видно, над чим ми працюємо.

Напишіть на founder@vaazhstudios.com або заходьте в Discord. Нас троє, тож вам відповість людина, а не номер тікета.