Pogosta vprašanja

Vocabloot spremeni stvari okoli tebe v besedišče. Usmeri kamero v predmet, žival ali kraj in aplikacija ti pove besedo v jeziku, ki se ga učiš, kako se izgovori in kaj pomeni v tvojem jeziku. Beseda se shrani s tvojo fotografijo, osem mini iger pa vadi prav tvoje besede.

Ne. Brez registracije, e-pošte ali gesla. Tvoje besede živijo na tvojem telefonu, in če vklopiš varnostno kopijo, gredo v tvoj lastni iCloud ali Google Drive, nikoli k nam.

Namesti aplikacijo, izberi jezik, ki se ga učiš, in fotografiraj prvi predmet, ki ga vidiš. Prva beseda traja približno minuto. Igre se odklepajo, ko tvoj zvezek besed raste.

Deset: španščino, francoščino, nemščino, italijanščino, portugalščino, nizozemščino, japonščino, korejščino, kitajščino in angleščino. Jezik lahko zamenjaš kadarkoli, zvezek besed pa se prevede, da sledi.

Zasloni aplikacije so na voljo v 24 jezikih, med njimi srbščina, romunščina, nemščina, italijanščina, turščina in angleščina. Slovenščine še ni med njimi, zato se aplikacija na slovenskem telefonu prikaže v angleščini. Besede, ki se jih učiš, in njihovi prevodi delujejo neodvisno od tega.

Vocabloot je za starost 13 let in več. Mlajši ga lahko uporabljajo s staršem; družine, ki gredo skozi dom sobo za sobo v novem jeziku, so eden od načinov uporabe.

Predmete, živali, hrano, rastline, vozila, kraje: vse, kar ima ime. Vocabloot najde glavno stvar na fotografiji in ti da njeno besedo. Besedilo, zasloni in ljudje niso njegov cilj.

Da. Izberi fotografijo iz galerije, namesto da posnameš novo, ali pošlji fotografijo v Vocabloot iz katerekoli aplikacije prek menija za deljenje. V zvezek besed pride na enak način.

Zelo dober pri jasnih, vsakdanjih predmetih; manj zanesljiv pri natrpanih prizorih. Če aplikacija ni prepričana, te prosi, da obrežeš tisto, kar si mislil. Ko napačno poimenuje, fotografiraj znova malo bližje.

Dve fotografiji na dan, vsak dan, plus bonus dobrodošlice na začetku. Fotografije se obnovijo vsak dan. Premium odpravi dnevno omejitev, da fotografiraš, kolikor želiš.

Zvezek besed, izgovorjava in igre delujejo brez interneta. Fotografiranje nove besede potrebuje povezavo, ker se fotografija analizira na naših strežnikih in beseda se zate napiše v tistem trenutku.

Beseda v jeziku, ki se ga učiš, izgovorjava, ki jo lahko poslušaš, pomen v tvojem jeziku, primer stavka in tvoja fotografija. Nekatere besede pridejo tudi z deli, iz katerih so sestavljene.

Osem mini iger, zgrajenih iz tvojih besed: Sky Rescue, Pop Quiz, Kraken Escape, Warp Run, Grid Hack, Flooded Hold, Intercept in The Vault. Vsaka vadi besedišče drugače, od veslaških dirk drži ali ne drži do črkovanja na čas.

Z zbiranjem besed. Vsaka igra potrebuje majhno število besed v zvezku, da sestavi kroge, zato se prve igre odprejo po prvih nekaj fotografijah, ostale pa sledijo.

Sedem od osmih deluje na vocabloot.com/games s poskusnim naborom besed, ali s tvojim zvezkom, če tam odpreš datoteko varnostne kopije. Intercept je bralna igra, ki potrebuje besedilo za vsak nabor besed, zato obstaja samo v aplikaciji.

Besede in primere stavkov na glas berejo glasovi tvojega telefona, vsaka beseda pa je poudarjena, ko se izgovori. Glas izbereš v Nastavitvah. Nič se ne snema ali pošilja.

Če v Nastavitvah vklopiš varnostno kopijo, da. Na iPhonu gre v tvoj iCloud, na Androidu v tvoj Google Drive, v zasebno mapo, ki jo lahko bere samo Vocabloot. Fotografije so vključene. Nič se ne hrani na naših strežnikih, varnostna kopija pa ostane izklopljena, dokler je ne vklopiš.

Namesti Vocabloot na novem telefonu in se prijavi z istim računom iCloud ali Google. Ob nastavitvi aplikacija ponudi obnovitev varnostne kopije, s fotografijami. Premium se obnovi prek trgovine z Obnovi nakupe.

Na iPhonu in iPadu z iOS 17.6 ali novejšim ter na telefonih in tablicah Android z Androidom 7 ali novejšim. Za fotografiranje je potrebna kamera; vse ostalo deluje na katerikoli napravi.

Da. Deli ga kot datoteko iz Nastavitev in odpri tistega, ki ti ga pošlje prijatelj. Katerokoli besedo lahko izvoziš tudi kot nalepko ali cel nabor kot paket nalepk za WhatsApp.

Besedo iz tvojega zvezka s fotografijo, ki se menja čez dan, na začetnem zaslonu in na zaklenjenem zaslonu iPhona. Besedo lahko pripneš, da jo izpostaviš. Pripomočki se posodobijo takoj, ko se zvezek spremeni.

Da. Brezplačna aplikacija vključuje kamero, dve fotografiji na dan, ves zvezek besed, izgovorjavo, varnostno kopijo in vseh osem iger. Premium je za tiste, ki želijo fotografirati brez dnevne omejitve.

Fotografiranje, kolikor želiš, vsak dan. Vse ostalo v aplikaciji je že brezplačno.

$7.99 na mesec ali $19.99 na leto v ZDA; cene se razlikujejo po državah in so prikazane v aplikaciji pred nakupom. Samodejno se podaljša, dokler ne prekličeš.

Naročnine upravlja trgovina z aplikacijami, ne Vocabloot. Na iPhonu: Nastavitve, tvoje ime, Naročnine, Vocabloot, Prekliči naročnino. Na Androidu: Google Play, slika profila, Plačila in naročnine, Naročnine, Vocabloot, Prekliči. Premium obdržiš do konca plačanega obdobja.

Vračila obravnava trgovina, kjer si kupil. Na iPhonu pojdi na reportaproblem.apple.com, prijavi se in izberi Zahtevaj vračilo. Na Androidu odpri zgodovino naročil v Google Playu in izberi Zahtevaj vračilo. Apple in Google odločata po svojih pravilih.

V istih nastavitvah naročnine v trgovini: izberi Vocabloot in drug paket. Če se tam ne prikaže alternativa, odpri zaslon naročnine v aplikaciji, da vidiš pakete, ki so na voljo zate.

Računi prihajajo od Appla ali Googla, ne od nas. Apple pošlje račun na e-pošto tvojega računa Apple in prikaže nakupe na reportaproblem.apple.com. Google pošlje na naslov Gmail nakupa in prikaže naročila v zgodovini naročil v Google Playu.

Prijavi se z istim računom Apple ali Google, s katerim si kupil, odpri zaslon naročnine v Vocablootu in tapni Obnovi nakupe. Če se Premium ne odklene, preveri, kateri račun trgovine je aktiven na napravi, in poskusi znova.

Fotografija se najprej obdela na tvojem telefonu. Nato se obrezana slika predmeta pošlje prek naših strežnikov do OpenAI, da ga prepozna in napiše besedo. Izbriše se takoj, ko pride odgovor. Tvojih fotografij nikoli ne hranimo in nikoli niso del analitike.

Ne. Slike, poslane prek API-ja OpenAI, se ne uporabljajo za učenje njegovih modelov, mi pa jih ne hranimo. Pred pošiljanjem prve fotografije te prosimo za soglasje.

Anonimni identifikator naprave, tvoje dnevno število fotografij, da deluje brezplačna omejitev, poročila o zrušitvah in, samo če dovoliš, osnovno statistiko uporabe. Brez imena, brez e-pošte, brez fotografij, brez besed.

Izbris aplikacije odstrani vse s telefona. Tvoja varnostna kopija ostane v tvojem iCloudu ali Google Drivu, dokler je tam ne izbrišeš. Da izbrišemo strežniške zapise, vezane na tvoj anonimni identifikator, nam piši in bomo to storili.

Na našo tablo za povratne informacije na vocabloot.featurebase.app. Napake, ideje in glasovi gredo tja, in vidiš lahko, na čem delamo.

Piši na founder@vaazhstudios.com ali pridi na Discord. Trije smo, zato govoriš s človekom, ne s številko zahtevka.